দুর্বার প্রত্যয়

দুর্বার এক স্ব-প্রত্যায়িত বুদ্ধিমত্তার নাম, বিস্তৃত অবিরত।
নেই তার নির্বিশেষে প্রিয় সাজার সোনালী ব্রত॥
ইন্দ্রীয়দের পরাজিত করে স্মিত হাস্যে সে করবে সৃজন।
সমগ্র মহাবিশ্বে মনুষ্যত্বের মহান বীজ করতে বপণ॥

DURBAR is the name of self-attested intelligence, enormous & eternal;
he has no golden mission for being beloved to all.
He will conceive ideas with smile, defeating all vices;
to plant embryo of great humanity in whole universe.